ایلیسن ریویو از لیزی سٹیورٹ: ایک کہانی جتنی پرانی پہاڑیوں کی تجدید آرٹ کے ذریعے | مزاحیہ اور گرافک ناول

لیزی اسٹیورٹ کا پہلا مکمل طوالت والا گرافک ناول مجھے ان دونوں قسم کے ناولوں کی یاد دلاتا ہے جو میں نے جوان ہونے میں پڑھے تھے (سوچئے کہ ابتدائی مارگریٹ ڈریبل اور ایڈنا اوبرائن) اور کچھ جن سے میں نے حال ہی میں لطف اٹھایا ہے (یہ ٹیسا ہیڈلی اسمارٹ گرل کی بازگشت ہے۔ )۔ یہ ان لوگوں کے لیے بھی اپیل کرے گا جو سیلف پورٹریٹ، سیلیا پال کی بطور آرٹسٹ اپنی جوانی کی یادداشت اور لوسیئن فرائیڈ کے ساتھ اس کے تعلقات سے متاثر ہوئے ہیں۔ لیکن یقیناً ایک اہم فرق ہے: سٹیورٹ اپنی کہانی سنانے کے لیے تصاویر کے ساتھ ساتھ الفاظ کا بھی استعمال کرتی ہے، ایک کہانی پہاڑیوں کی طرح پرانی، اور اس طرح سے جو اسے نئی بناتی ہے۔ یہ اس کے اختیار میں ہے کہ وہ بہت ساری معلومات، لفظی اور جذباتی، ایک ہی تصویر میں سمیٹ لے اور اس لیے اس کی کہانی، کچھ شاعری کی طرح، اس وقت بھی تیز ہوتی ہے جب اس کا مزاج سنجیدہ ہو، اس کی ہیروئن خاموش اور مسدود ہو۔

ایلیسن کے عنوان کا نام ایلیسن پورٹر ہے اور بتاتی ہے، ایک بوڑھی عورت جو اپنی زندگی کو پیچھے دیکھ رہی ہے، بظاہر اس کے ساتھ جو کچھ کیا ہے اس سے وہ ابھی تک خوفزدہ ہے (وہ اب ایک انتہائی مشہور پینٹر ہے)۔ جب کتاب شروع ہوتی ہے، ہم 1970 کی دہائی کے وسط میں ہیں اور وہ ایک 18 سالہ دلہن ہے، اس کا شوہر اینڈریو، ایک اچھا آدمی ہے، لیکن اس کے ساتھ ساتھ اس نے ایک عام بالغ زندگی کے خوابوں کو پورا کرنے میں اس کی مدد کی۔ . جیسا کہ اس کے والدین اس سے پہلے تھے۔ لیکن ایک مسئلہ ہے۔ ڈورسیٹ کے ساحل پر اپنے کاٹیج میں پھنس گیا، جس کے ساتھ کوئی بات کرنے کو نہیں تھا اور نہ ہی کچھ کرنے کے لیے جب اینڈریو کام پر ہوتا تھا، ایلیسن بور اور تنہا تھی۔ یہ وہی چیز ہے جو اسے پیٹرک کیر کے ذریعہ پڑھائے گئے کورس میں داخلہ لینے پر مجبور کرتی ہے، جو ایک ممتاز پورٹریٹ پینٹر ہے (اس کا کام ٹیٹ پر ہے) تقریباً 30 سال اس سے بڑے ہیں۔

Una página de Alisonایلیسن کا ایک صفحہ۔ مثال: لیزی سٹیورٹ

آپ تصور کر سکتے ہیں کہ آگے کیا ہوتا ہے۔ ایلیسن نے اپنے بہت ہی حوصلہ افزا نئے ٹیوٹر کے ساتھ رشتہ شروع کیا (پیٹرک انتہائی... قائل کرنے والا ہے) اور اس کے فوراً بعد اپنے شوہر کو چھوڑ کر اس عظیم آدمی کے پیچھے لندن چلا جاتا ہے، جہاں وہ اسے ایک چھوٹے سے فلیٹ میں ایک نیوز ایجنٹ کے اوپر رکھتا ہے (شاید وہ اس قابل نہ ہو وہاں رہتے ہیں) اس کے ساتھ: کام نہیں کر سکا)۔ شہر میں، اپنے خاندان سے دور، ایلیسن الگ تھلگ رہتی ہے، لیکن اب اس کے پاس ایک نیا مقصد ہے، پہلے پیٹرک کی شکل میں، جس سے وہ محبت کرتی ہے، اور پھر اپنے فن کی صورت میں۔ اس نے نئے لوگوں سے ملاقات کی اور نئے دوست بنائے، اور سال نتیجہ خیز طور پر بہنے لگے، آخر کار اس کی پینٹنگز کی نمائشوں کے ذریعے وقفہ وقفہ کیا گیا، ہر ایک آخری سے بڑی اور کامیاب۔

پیٹرک سرپرست نہیں ہے۔ ہمیشہ دوسری خواتین ہوتی ہیں۔ لیکن وہ اس سے نفرت نہیں کر سکتی۔ اس کے تمام تر بے رحمی، نرگسیت اور خود غرضی کے لیے، اس نے اسے ایک بے پناہ تحفہ دیا ہے، اسے احساس ہے۔ بالآخر، اس شخص کی ابتداء کا پتہ لگایا جا سکتا ہے، جتنا کہ وہ اتنا ہی پیچیدہ، واپس اس کی طرف۔ سٹیورٹ اس غیر آرام دہ تصور کو سنبھالتی ہے، جیسا کہ وہ وقت گزرنے اور خواہش کی تیز رفتاری کے ساتھ، بڑی مہارت کے ساتھ کرتی ہے، اور جب بات ایلیسن کی خود ارادیت کی ہو، تو وہ کبھی الگ نہیں ہوتی (حالانکہ میں کچھ نہیں کہوں گا)۔ اور ہاں، ہر صفحہ شاندار ہے، جو مناسب ہے کہ یہ ایک مصور کی کتاب ہے۔ ایلیسن پوسی سیمنڈز نے ایڈورڈ باوڈن سے ملاقات کی، اور واقعی، اس سے بڑی تعریف اور کیا ہو سکتی ہے؟

ایک تبصرہ چھوڑ دو