جدید ہندوستان کی ٹاپ 10 کہانیاں | افسانہ

میرے والدین کبھی کبھی مجھے ماڈرن کہتے ہیں۔ وہ ایسا کرتے ہیں جب وہ میرا مذاق اڑانا چاہتے ہیں۔ ابھی حال ہی میں انہوں نے مجھے ٹرینڈی کہا جب میں نے انہیں بتایا کہ میری گرل فرینڈ، اس کی سابقہ ​​اور میں ان دو بلیوں کو پالتی ہوں جو ان کے پاس ہیں، اس لیے بلیاں آدھا سال ہمارے ساتھ گزارتی ہیں اور باقی آدھا سابق میں۔ "جدید تعلقات"۔ حقیقت یہ ہے کہ وہ اس کے بارے میں مذاق کر سکتے ہیں انہیں "جدید والدین" بناتا ہے. "جدید نوکریاں"، "جدید کپڑے"، "جدید لڑکیاں" اور "جدید نسل" بھی ہیں۔

جدید ہندوستان ان میں سے بہت سی چیزوں کا مجموعہ ہے اور ایسی چیزیں بھی ہیں جو فیلائی لائف اسٹائل سے کم صحت مند ہیں، جیسے ناکام جمہوریت اور بڑھتے ہوئے سماجی تناؤ۔ سچ پوچھیں تو، مقام، لوگوں اور مزاج کے لحاظ سے درست لائن اپ تبدیل ہوتا ہے۔ ملک کے بارے میں کتابوں کا بھی یہی حال ہے، جو کم از کم میرے نزدیک زیادہ متنوع نظر آتی ہیں، لیکن یقیناً کافی نہیں۔

ایک سال پہلے، میں نے اپنا ناول Teen Couple Have Fun Outdoors لکھا تھا، جس میں ایک خاندان خفیہ طور پر فلمایا گیا سیکس ٹیپ جس میں بڑے بیٹے اور اس کی گرل فرینڈ کو دکھایا گیا تھا، کے بعد کا معاملہ ہے۔ زیادہ تر کردار جدید ہندوستان کی حدود کو سمجھنے کی کوشش کرتے ہیں: کون سوچتا ہے کہ کیا قابل قبول ہے، کیا اہم ہے اور کیا نہیں۔

اس فہرست میں، میں نے جدید ہندوستان پر دوسری کتابوں کا ذکر کرنے کی کوشش کی ہے، حالانکہ بہت سی ایسی ہیں جنہیں میں اپنے پڑھنے، ملک کے حجم اور اپنے قابل اعتراض ذوق کی وجہ سے بھول گیا ہوں۔

1. نیل مکھرجی کی طرف سے آزادی کی ریاست
نیل مکھرجی کا تیسرا ناول اتنا نایاب اور شاندار ہے کہ اس میں کسی بھی پریشان کن اور تکلیف دہ تفصیلات کو یاد کیے بغیر ملک کی مکمل تصویر کشی کی گئی ہے۔ پانچ باہم جڑی ہوئی کہانیاں، دوسری چیزوں کے ساتھ، طبقاتی، غربت، ہجرت اور عزائم کے ساتھ، بہت مختلف حالات کا سامنا کرنے والے کرداروں کے ذریعے: ایک NRI آدمی اور اس کے بیٹے سے لے کر ایک بے گھر آدمی اور اس کے ریچھ تک۔ مجھے آج بھی یاد ہے کہ یہ پہلی بار پڑھا اور ہمدردی اور خوبصورتی کی ڈگری سے دنگ رہ گیا جو مکھرجی نے انتہائی سفاک لمحوں میں بھی پایا۔

2. جب میں نے آپ کو مارا۔ مینا کنڈاسامی کے ذریعہ
ہمارا راوی ایک خوفناک شادی میں پھنس گیا ہے۔ بیرونی دنیا میں ان کے شوہر یونیورسٹی کے پروفیسر اور کمیونسٹ دانشور ہیں۔ گھر میں وہ ایک آمر ہے جو اپنی نئی بیوی کو دوبارہ تعلیم کے نام پر جسمانی اور ذہنی اذیت دے رہا ہے۔ لیکن راوی پرعزم ہے کہ وہ ٹوٹ نہ جائے، چاہے وہ مارا جائے۔ ہمیں وہی ملتا ہے جو ذیلی عنوان سے وعدہ کیا گیا ہے: نوجوان بیوی کے طور پر مصنف کا پورٹریٹ: خود، شادی، تشدد، اور مردانہ انا کا ایک زبردست مجبور کرنے والا پورٹریٹ انتہائی طبی، کاٹنے والی اور ناقابل معافی آواز میں بتایا گیا ہے۔

3. مشین تنوج سولنکی سے سیکھتی ہے۔
سولنکی کا دوسرا ناول سرنش نامی ایک تیز زبان والے سینئر انشورنس کلرک نے بیان کیا ہے۔ سارنش کا تعلق اتر پردیش کے ایک چھوٹے سے شہر سے ہے۔ ایک اعلیٰ عہدے تک اپنے راستے پر کام کرنے کے بعد، وہ ایک تاجر ہے، جب تک کہ وہ ایک ایسے AI پروجیکٹ کا انچارج نہیں بن جاتا جو پورے محکموں کو بے کار اور بہت سے بے روزگار کر دے گا۔ وہ ضمیر کے بحران کا شکار ہے، جس کی مدد کم از کم اس کی امیر لبرل گرل فرینڈ نے کی۔ تاہم، یہ کتاب ٹیکنالوجی کے بارے میں کم اور کارپوریٹ لائف کے بارے میں اور مشین میں کوگ ہونے کے جوہر کے بارے میں زیادہ ہے۔ اس سے بھی زیادہ شاندار اس کی بہادری اور بے حسی کا امتحان ہے، اور یہ کہ وہ کلاس کے ساتھ کیسے ملتے ہیں۔

4. ویویک شانبھاگ کے ذریعہ گھچر گھوچر
اصل میں کنڑ میں لکھا گیا اور سری ناتھ پیرور کے ذریعہ انگریزی میں ترجمہ کیا گیا، یہ ناول ایک مشترکہ متوسط ​​طبقے کے خاندان کی ٹوٹ پھوٹ کی پیروی کرتا ہے جب انہوں نے ایک ساتھ شروع کیا کاروبار تیزی سے کامیاب ہو جاتا ہے۔ صرف 115 صفحات میں، شانبھاگ اور کتاب کا گمنام راوی یہ بتاتا ہے کہ کس طرح خاندانی رشتے آپ کا گلا گھونٹ سکتے ہیں جتنی آسانی سے وہ آپ کو روکتے ہیں۔ یہ کہانی اس بات کا بھی ایک زبردست مظاہرہ ہے کہ کس طرح بعض اوقات یہ سمجھنا ناممکن ہو جاتا ہے کہ خودی کہاں سے ختم ہوتی ہے اور خاندان کہاں سے شروع ہوتا ہے، یہ ایک بہت ہی عام ہندوستانی واقعہ ہے۔

Neelay Mehendale en la adaptación de Netflix de Cobalt Blue (2022).کوبالٹ بلیو (2022) کے نیٹ فلکس موافقت میں نیلے مہندیل۔

5. سچن کنڈلکر کوبالٹ بلیو
ایک پراسرار ادائیگی کرنے والا مہمان جوشی خاندان کے ساتھ اپنے روایتی مراٹھی گھر میں رہنا شروع کر دیتا ہے۔ کچھ ہی دیر میں، جوشی بہن بھائی، بھائی اور بہن، اس سے محبت کرتے ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ اجنبی ان کے لئے بھی جذبات رکھتا ہے۔ جو چیز آپ کو کتاب کی طرف کھینچتی ہے، پلاٹ سے زیادہ، وہ معمولی اور ایماندارانہ لہجہ ہے جس کے ساتھ کہانی جدید ہندوستان میں خاندان، جنسیت، اسکینڈل اور محبت سے متعلق ہے۔ کوبالٹ بلیو اب ایک کلٹ کلاسک ہے، اور قابل فہم ہے۔

6. اینی زیدی کے ذریعہ ایک فساد کا پیش خیمہ
اس ناول میں زیدی بم بنانے میں مصروف ہیں۔ ترتیب جنوبی ہندوستان کا ایک چھوٹا سا شہر ہے۔ مذہبی کشیدگی، ذات پات کے اختلافات، مزدوروں کا استحصال اور تارکین وطن کے ساتھ ناروا سلوک بم بنانے کے لیے بہترین مواد فراہم کرتا ہے۔ جیسے جیسے ناول آگے بڑھتا ہے، شہر کے بیشتر حصوں پر ایک خاموش اندھیرا چھا جاتا ہے اور بڑھتا ہی چلا جاتا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ کسی میں اسے روکنے کی طاقت نہیں ہے۔ دوسری طرف، پرستار کارکن ہیں. وہ کمیٹیاں بناتے ہیں، مارچ کا اہتمام کرتے ہیں، مقامی اخبار کے ایڈیٹر کو خط بھیجتے ہیں، اور ہتھیار خریدتے ہیں۔ جب کہ کتاب میں مزاح اور خوبصورتی ہے، زیدی نے جو فوری بیانیہ تخلیق کیا ہے، ہر کردار کے لہجے کو احتیاط سے تیار کرتے ہوئے، آپ کو خوفزدہ اور بے شمار محسوس کرے گا۔

7. آدیواسی ناچیں گے: ہنسدا سویندر شیکھر کی کہانیاں
بنیادی طور پر جھارکھنڈ میں قائم، اس شدید مجموعہ کی کہانیوں میں ایسے کردار نمایاں ہوتے ہیں جو ہندوستانی افسانوں میں شاذ و نادر ہی نظر آتے ہیں: آدیواسی۔ تاہم، یہ واحد وجہ نہیں ہے کہ آپ کو یہ کتاب پڑھنی چاہیے۔ شیکھر جھارکھنڈ کے پاکور ضلع میں ایک ڈاکٹر ہے اور سنتھل آدیواسی برادری کا رکن ہے۔ اس کی تحریر پر غیر معمولی بربریت کا الزام لگایا گیا ہے، اور یہاں کی کہانیاں اتنی ہی دلکش ہیں جتنی کہ وہ سیاسی ہیں۔ مرکزی کہانی کمپنی کے رہنما منگل مرمو کے بارے میں ہے، جو ہندوستان کے صدر کے لیے پرفارم کرنے سے انکار کر کے ریاستی سرپرستی میں قبائلی زمینوں پر قبضے کے خلاف احتجاج کرتا ہے۔ ایک اور کہانی میں کہا جاتا ہے کہ وہ گوشت کھاتے ہیں! - میرے پسندیدہ میں سے ایک - ایک سنتھل خاندان گجرات چلا گیا اور اسے محلے کے ذات پات کے جذبات کے مطابق کھانے کی عادات کو تبدیل کرنا پڑا۔

8. عورت کا ایک حصہ از پیرومل مروگن
یہ بالکل جدید نہیں ہے: یہ کتاب دراصل دیہی جنوبی ہندوستان میں نوآبادیاتی دور میں ترتیب دی گئی ہے۔ تاہم، کہانی لازوال ہے اور اس کے موضوعات آج بھی ہندوستان میں تازہ ہیں۔ اس ناول میں کالی اور پونا کی بچے کو حاملہ کرنے کی کوششوں کا پتہ چلتا ہے، اور ساتھ ہی وہ بدنما داغ کا بھی پتہ چلتا ہے جب وہ ناکام ہوجاتے ہیں۔ انتہائی محبت بھرے رشتے کے باوجود، وہ دھیرے دھیرے خود کو زیادہ سے زیادہ خطرناک طریقوں کی طرف بڑھتے ہوئے پاتے ہیں۔ ایک منصوبہ بنایا گیا ہے۔ پونا کو فلوٹ فیسٹیول کی آخری رات میں شرکت کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے، جس کے دوران جنسی تعلقات سے متعلق آرتھوڈوکس قوانین میں نرمی کی جاتی ہے۔ وہاں، جب وہ خود کو ایک رات کے لیے دوسرے آدمی سے ملنے کے لیے مجبور کرتی ہے، تو وہ اپنے دل کے ٹوٹنے کی آواز سن سکتی ہے۔

9. ایک میگھا مجمدار فائر
مجمدار کا پہلا ناول کوئی سنسنی خیز نہیں ہے، لیکن یہ کبھی کبھی ایک کی طرح پڑھتا ہے۔ تین کرداروں کی آپس میں جڑی ہوئی زندگیوں کی پیروی کریں: جیون، ایک مسلم خاتون، جس پر دہشت گردی کا الزام لگایا گیا ہے، اس کے فیس بک پر تبصرہ کرنے کے بعد؛ پیارا، ایک نوجوان حجرہ جو اداکارہ بننے کا خواب دیکھتا ہے۔ اور پی ٹی سر، ایک اسپورٹس ٹیچر جو ایک طاقتور سیاسی پارٹی کے ساتھ فٹ ہونا چاہتے ہیں۔ لولی اور پی ٹی سر کو جیون کی مدد کرنے کا موقع ملتا ہے، چاہے یہ اتنا آسان نہ ہو جتنا لگتا ہے۔ برننگ ایک ہی نشست میں پڑھنے کے لیے کافی مختصر ہے، پھر بھی یہ موجودہ موڈ کو اپنی گرفت میں لے لیتی ہے۔

10. وہ خواتین جو فیس بک اور نشا سوسن کی دوسری کہانیاں ایجاد کرنا بھول گئیں۔
سوسن کے پہلے مجموعے میں یہاں اور اب کی 12 بہت ہی دلچسپ اور بہت تیز کہانیاں ہیں۔ ان میں سے زیادہ تر نوجوان خواتین کے گرد گھومتے ہیں جب وہ محبت، نقصان، قربت اور بوریت کا سفر کرتی ہیں۔ جو چیز واقعی مجموعہ کو الگ کرتی ہے وہ اس کی قدرتی آواز ہے۔ کہانیاں بھی حیرت انگیز طور پر لطیف ہیں۔ Mon préféré, Trinity, met en scene trois étudiantes جنہوں نے سوچا کہ وہ اس سے ملنے جا رہے ہیں feu au monde, seulement pour obtain leur diplôme et réaliser, à la grande Surprise du narrateur, qu'elles s'installent comme si c'taité شروع سے منصوبہ.

ٹین کپل ہیو آؤٹ ڈور مزہ آراوند جیان کی پروفائل بکس نے شائع کیا ہے۔ سرپرست اور مبصر کی مدد کے لیے، guardianbookshop.com پر اپنی کاپی منگوائیں۔ شپنگ چارجز لاگو ہو سکتے ہیں۔

ایک تبصرہ چھوڑ دو