XNUMX ویں صدی کے دوسرے نصف میں دنیا کی ایک مختصر تاریخ لکھنے کے لیے ہمت کی ضرورت ہوتی ہے، پڑھنے والوں کے لیے زندہ یادوں کا دور۔ لیکن یہ ایک ایسی کہانی ہے جسے جوناتھن اسپربر شاندار طریقے سے سنبھالتا ہے، ذاتی کہانیوں اور اعلیٰ نظریہ، کارٹون اور اعدادوشمار کو طلب کرتا ہے۔ اپنے مختلف موضوعات اور تعمیر نو میں، The Age of Interconnectedness بیسویں صدی کے دوسرے مطالعے، ایرک ہوبسبوم کے The Age of Extremes کے ساتھ سازگار موازنہ کی دعوت دیتا ہے۔ تاہم، یہ بالکل مختلف ہے. جہاں مارکسی مورخ نے سرمایہ داری کی مسلسل پیش قدمی کی عکاسی کرتے ہوئے ایک وسیع بیانیہ آرک پیش کیا، وہیں اسپربر مکمل طور پر ایک متحد موضوع کے ساتھ تقسیم کرتا ہے۔ یہ زمانے کی نشانی ہے: ہم نے عظیم داستانوں پر سے اعتماد کھو دیا ہے، جتنا زیادہ افسوسناک ہے۔ اس کی فریمنگ اس کی مدت پر بہت کم روشنی ڈالتی ہے۔ جیسا کہ کوئی بھی مورخ جانتا ہے، تمام دور ایک دوسرے سے جڑے ہوئے دور ہیں۔
لیکن وضاحتی گہرائی میں جو کھوتا ہے، وہ فکری وسعت میں حاصل کرتا ہے۔ کتاب پڑھنا پینٹاتھلون دیکھنے کے مترادف ہے۔ باڑ لگانے، گھڑ سواری، تیراکی، شوٹنگ اور دوڑ کے بجائے، ہمارے پاس ماحولیات، معیشت، سیاست، معاشرت اور ثقافتی اور فکری زندگی کے حصے ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ اسپربر نے پروسٹ کی بات کو بہت سنجیدگی سے لیا: "تھکن تک ہر چیز کے بارے میں لکھو"۔ کبھی کبھی مکملیت فالتو پن پر پڑتی ہے، جیسا کہ اس کے سٹاف اور اسٹریپ انفیکشنز، اور راکٹ کی رفتار میں گھومنے پھرنے میں۔ XNUMX ویں صدی میں کلاس نے "ایک درجہ بندی کی شکل اختیار کر لی،" وہ بتاتے ہیں، جیسے وہ مریخ تھا۔
لیکن اگر آپ اس کی وضاحت نہیں کرتے ہیں تو بھی ایک کہانی سنائی جاتی ہے۔ وہ اپنے دور کو تین ذیلی ادوار میں تقسیم کرتا ہے: جنگ کے بعد کا دور (تقریباً بے بی بوم جنریشن)، ہنگامہ خیز دور (مارکس اور کوکا کولا کے بچے) اور ہزار سالہ اختتام (تاریخ کے آخر تک وارث) .) )۔ ایک آسان خاکہ بھی اتنا ہی مددگار ثابت ہوتا: پہلا نصف عزائم کا دور تھا۔ دوسرا، بے حسی کا۔
پانچ سالہ منصوبوں کی طرح وسط صدی کے عزائم کو کچھ بھی نہیں چیخا۔ سوویت ریاستی منصوبہ بندی کمیٹی کے اعتماد کے بارے میں کچھ چھونے والا ہے، جس کی ضروری مصنوعات کی سالانہ فہرست 70 جلدوں اور 12.000 صفحات پر مشتمل تھی۔ چین کے دوسرے پانچ سالہ منصوبے کے ساتھ ایسا نہیں ہے، مشہور عظیم لیپ فارورڈ، جس نے کھیت کی مزدوروں کو اسٹیل کی پیداوار کو بڑھانے کے لیے بھٹیوں پر بھیج دیا، فصل کی پیداوار کو تباہ کر دیا اور اس عمل میں تقریباً 30 ملین جانیں بھی ضائع ہوئیں۔
لیکن یہ ریاست کی زبردست طاقت تھی، اسپربر ہمیں یاد دلاتا ہے، جس نے جدید صحت عامہ کو ممکن بنایا۔ پینسلن کی بڑے پیمانے پر پیداوار نے دوسری جنگ عظیم میں اتحادیوں کی فتح کو یقینی بنانے میں مدد کی۔ 1977 میں چیچک کے خاتمے میں بمشکل ایک دہائی لگی۔ کیڑے مار دوا ڈی ڈی ٹی نے دو دہائیاں قبل ریاستہائے متحدہ میں خانہ بدوش کیڑے اور آگ چیونٹی کا تقریباً صفایا کر دیا تھا۔ لائف میگزین کے جاپان کے جواب Asahi Gurafu نے 1950 کی دہائی میں قارئین کو آگاہ کیا کہ جوہری طاقت سشیمی کو خراب ہونے سے روکے گی۔ سوویت ایٹمی پروگرام کے اعصابی مرکز، کرچاتوف انسٹی ٹیوٹ کے ڈائریکٹر نے سوچا کہ وہ سائبیریا کو ذیلی ٹراپیکل جنت میں تبدیل کرنے کے لیے اس کا فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔
قدرت نے یقیناً اپنا انتقام لیا تھا۔ ایویئن کیڑے کے شکاریوں کے خاتمے نے ڈی ڈی ٹی کے ساتھ مڈویسٹ چھڑکنے کی حکمت کی نفی کر دی ہے۔ منشیات کے خلاف مزاحمت کرنے والے سپر بگ سامنے آئے ہیں۔ تپ دق اور ملیریا لوٹ آئے۔ مدد کرنے والے موقع پر نمودار ہوئے۔ بے چین جواب نے زیادہ مدد نہیں کی۔ ایک اہلکار نے کہا کہ ایڈز بنیادی طور پر ہم جنس پرستوں کی بیماری ہے اور بوٹسوانا میں کوئی ہم جنس پرست نہیں ہیں۔ ان میں سے ایک دعویٰ غلط ہونا چاہیے، کیونکہ سال 2000 میں، ہر چار میں سے ایک بالغ میں ایچ آئی وی پازیٹیو تھا۔
مریخ پر زندگی کی رہائی کے پانچ سال بعد؟ ڈیوڈ بووی کی طرف سے، سیارے پر 1976 کی وائکنگ مہم نے آپ کے سوال کا جواب دیا۔ نیوکلیئر میزائل اپنے سائلوس میں رہے، لیکن سگریٹ نے صدی کے دوسرے نصف میں پانچ میں سے ایک آدمی کو ہلاک کیا۔ تیل کے بحران نے کمیونزم اور سرمایہ داری کے تاریک پہلوؤں کو آشکار کیا۔ ڈالر کے حساب سے قرضوں کی ادائیگی کے لیے جدوجہد کرتے ہوئے، جی ڈی آر کے پاس ایک اسٹاسی ایجنٹ تھا جو مغربی جمع کرنے والوں کو ہارڈ کرنسی کے لیے ادبی اور آرٹ کے نسخے فروخت کرتا تھا۔ رومانیہ نے مزید آگے بڑھتے ہوئے یہودیوں کو مغربی حکومتوں کو 25.000 ڈالر فی شخص کے حساب سے فروخت کیا۔ کام، صدی کے وسط میں بادشاہ - 1945 میں فوجی بغاوت سے ارجنٹائن کے اس وقت کے نائب صدر، جوآن پیرون کو بچانا؛ 1974 میں ایڈورڈ ہیتھ کو معزول کرتے ہوئے، یہ دارالحکومت سے ہار گئی، جس نے 1980 کی دہائی کے اوائل میں گرانگاؤں سے اورگریو تک کئی حملوں کے بعد دوبارہ بالادستی حاصل کی۔
Sperber ایک "بھاری ریگولیٹڈ کیپٹلزم" کا ایک سنجیدہ اکاؤنٹ پیش کرتا ہے جس نے غیر معمولی ترقی تو پیدا کی ہے لیکن تجارتی عدم توازن اور عالمی درجہ بندی بھی پیدا کی ہے۔ وہ اتنا نہیں کہتا، لیکن مجھے یہ احساس ہوتا ہے کہ وہ سوچتا ہے کہ یہ دوسروں سے الگ معاشروں کو منظم کرنے کا سب سے برا طریقہ ہے۔ یہ ایک عالمی نظریہ ہے جو اسے ماہر عمرانیات رئیسہ گورباچیوا کی صحبت میں رکھتا ہے، جس نے 1971 میں اپنے شوہر کے ساتھ مختصر طور پر روم کا سفر کیا تھا، جن سے اس نے کہا، میں پاستا کاربونارا اور فراسکاتی کے درمیان تصور کرتی ہوں: "میشا، ہم ان سے بدتر کیوں رہتے ہیں؟ ? "
ہمارے ماہرانہ جائزوں، مصنفین کے انٹرویوز، اور ٹاپ 10 کے ساتھ نئی کتابیں دریافت کریں۔ ادبی لذتیں براہ راست آپ کے گھر پہنچائی جاتی ہیں۔
رازداری کا نوٹس: خبرنامے میں خیراتی اداروں، آن لائن اشتہارات، اور فریق ثالث کی مالی اعانت سے متعلق معلومات پر مشتمل ہو سکتا ہے۔ مزید معلومات کے لیے، ہماری پرائیویسی پالیسی دیکھیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ کی حفاظت کے لیے Google reCaptcha کا استعمال کرتے ہیں اور Google کی رازداری کی پالیسی اور سروس کی شرائط لاگو ہوتی ہیں۔
پرتیناو انیل آکسفورڈ یونیورسٹی کے سینٹ ایڈمنڈ ہال میں تاریخ کے پروفیسر اور ایک اور انڈیا (ہرسٹ) کے مصنف ہیں۔ libromundo اور آبزرور کو سپورٹ کرنے کے لیے، guardianbookshop.com پر اپنی کاپی کی درخواست کریں۔ شپنگ چارجز لاگو ہو سکتے ہیں۔
