جوڈتھ شالانسکی نویں مصنف ہیں جنہوں نے فیوچر لائبریری کے لیے خفیہ مقالہ لکھا مستقبل کی لائبریری

جرمن مصنف جوڈتھ شالانسکی فیوچر لائبریری کے لیے منتخب ہونے والی نویں مصنفہ بن گئی ہیں، جو مصنفین سے ایک ایسا کام تخلیق کرنے کو کہتی ہیں جو 2114 تک قارئین کے سامنے نہیں آئے گی۔

دی فیوچر لائبریری ایک نامیاتی کام ہے جس کا تصور سکاٹش آرٹسٹ کیٹی پیٹرسن نے کیا ہے۔ اس کا آغاز 2014 میں اوسلو کے باہر جنگل کے ایک ٹکڑوں میں ناروے کے 1.000 اسپروس کے درخت لگانے کے ساتھ ہوا، اور ہر سال ایک مصنف کو اس منصوبے میں ایک مخطوطہ دینے کے لیے مدعو کیا جاتا ہے۔

یہ کام، جو خود مصنفین کے علاوہ سب کے لیے پوشیدہ ہیں، اوسلو کی ڈیچ مین لائبریری میں جنگل سے گھرے کمرے میں رکھے گئے ہیں۔ 2114 میں جنگل کے درختوں کو کاٹ دیا جائے گا اور مصنفین کی تخلیقات کے مسودات پہلی بار چھاپے جائیں گے۔

Schalansky فیوچر لائبریری میں کام جمع کرانے میں Tsitsi Dangarembga، Margaret Atwood، Ocean Vuong، اور Karl Ove Knausgård جیسے مصنفین کے ساتھ شامل ہوتا ہے۔

مصنف نے کہا کہ اس نے اپنے کام کے لیے "ایک پرانی صنف جیسے کرانیکل، حمد یا نوحہ" کا انتخاب کرنے پر غور کیا، فیوچر لائبریری کو ایک "کلٹ جس میں میں خوشی سے شامل ہوں" کے طور پر بیان کرتی ہوں۔

شالانسکی نے کہا کہ یہ جان کر دل دہلا دینے والا ہے کہ اس کا متن اس منصوبے کے ذریعے اگائے گئے درختوں پر چھاپا جائے گا۔ "مستقبل کی لائبریری مجھے دو غیر معمولی تعلقات قائم کرنے کا اعزاز فراہم کرتی ہے، سائے سے اپنے مستقبل کے قارئین کے ساتھ ایک خیالی رشتہ اور اس خام مال کے ساتھ ایک بہت ہی ٹھوس رشتہ جو، ایک دن، جب میرا جسم کافی عرصے سے گل گیا تھا۔ میرے الفاظ کو زندگی بخشنے میں مدد ملے گی۔ "انہوں نے مزید کہا۔

مصنفہ مشرقی جرمنی میں پیدا ہوئیں اور اب برلن میں رہتی ہیں، جہاں وہ بُک ڈیزائنر اور ایڈیٹر کے ساتھ ساتھ ایک مصنف کے طور پر بھی کام کرتی ہیں۔

ان کی کتابوں میں بین الاقوامی بیسٹ سیلر اٹلس آف ریموٹ آئی لینڈز شامل ہیں جو کہ برطانیہ میں پاکٹ اٹلس آف ریموٹ آئی لینڈز کے نام سے شائع ہوئی۔ اس کتاب میں 50 دور دراز جزیروں کے نقشے کے ساتھ شالانسکی کی تفصیل اور ان کی قدرتی اور انسانی تاریخ کی کہانیاں شامل ہیں۔ اس نے جرمن آرٹس فاؤنڈیشن کی طرف سے سال کی بہترین کتاب کا ایوارڈ جیتا۔

Libromundo میں کتاب پر تبصرہ کرتے ہوئے، رابرٹ میکفارلین نے کہا کہ "اٹلس کے لیے یہ ایک شاندار کیس ہے کہ اسے ادب کے طور پر تسلیم کیا جائے، جو اس کے اصل نام کے لائق ہے: تھیٹرم اوربیس ٹیرارم، 'دنیا کا تھیٹر'"۔

شلانسکی ناولز دی جرافز نیک کے مصنف بھی ہیں، جن کا انگریزی میں شان وائٹ سائیڈ نے ترجمہ کیا ہے، اور این انوینٹری آف لاسز، جیکی اسمتھ نے انگریزی میں ترجمہ کیا ہے اور 2021 میں بین الاقوامی بکر پرائز کے لیے شارٹ لسٹ کیا گیا ہے۔

پیٹرسن نے کہا: "جوڈتھ شالانسکی ایک قابل ذکر مصنف ہیں جو ایک دھندلی قدرتی دنیا کو خراج تحسین پیش کرتی ہیں۔ فکشن، سوانح عمری اور تاریخ کو باہم ملاتے ہوئے، یہ زبانوں، مناظر، ثقافتوں اور آب و ہوا کے نقصان کی عکاسی کرتا ہے جو ہمارے وقت کی خصوصیت ہے۔ ان کی تحریر ماضی کو حال کی طرف لوٹاتی ہے، بھولے کو یاد کرتی ہے، خاموشی کو آواز دیتی ہے اور کھوئے ہوئے لوگوں کا ماتم کرتی ہے۔

مستقبل کی لائبریری اس موسم گرما میں عوام کے لیے کھول دی گئی، اور اب تک منتخب مصنفین کو یہ موقع ملا کہ وہ اپنی کتابیں ڈیخ مین لائبریری کی اوپری منزل پر واقع "سائلنس روم" میں شیشے کی ہر دراز میں ذاتی طور پر جمع کرائیں۔

شالانسکی نے کہا، "اپنے آپ کو اس خیالی کمیونٹی کا حصہ سمجھنا متاثر کن اور متحرک ہے جس کے متن، ایک بار شائع ہونے کے بعد، ایک دوسرے کے ساتھ بات چیت اور بات چیت کریں گے۔"

ایک تبصرہ چھوڑ دو