میں نے اپنی نارویجن فاریسٹ بلی، ہیکٹر کے ساتھ بیٹھتے ہوئے اپنے آپ کو ریانن لوسی کوسلیٹ کی اس کی بلی میکریل کی زندگی کے پہلے سال کے اکاؤنٹ کا کچھ حصہ پڑھتے ہوئے پایا (میں نے ہمیشہ یہ حقیقت پسند کی ہے کہ جان مورس کے پاس بھی ان عمدہ نمونوں میں سے ایک تھا)۔ ہیکٹر، ایک آوارہ کتا جو سردی سے اندر آیا اور ایک عورت نکلا، اب نابینا ہے، اور ہم اس کے دو گھریلو ساتھیوں، Zsa Zsa کے لیے اس کا کھانا دیکھ رہے ہیں، جو نوعمروں کے لیے ایک سیاہ اور سفید کرمیجن ہے۔ گٹھیا، اور کٹی کیکی، ایک شرارتی اور بے وقوفانہ پیار کرنے والا ٹیبی، اسے رات کے کھانے سے دور رکھنے کی کوشش کرتا ہے۔ جب وہ فارغ ہوا تو میں نے کتاب سے نظر اٹھائی اور کھانا کھاتے وقت مزید بات نہ کرنے پر معذرت کی۔ پھر میں نے اس کے سر پر آہستگی سے بوسہ دیا۔ یہ اس قسم کا برتاؤ ہے جسے The Year of the Cat تجزیہ کرنے اور سمجھنے کی کوشش کرتا ہے: نہ صرف جذباتی نگہداشت جو کہ بلی کے مالکان اکثر اپنے آپ کو ان انتہائی نامعلوم چھوٹے جانوروں پر خوش ہوتے محسوس کرتے ہیں، بلکہ ہمارے رد عمل پر ردعمل بھی، خاص طور پر جب وہ توہین آمیز ہوتے ہیں۔ .
"دی کیٹ لیڈی" ان فلرز میں سے ایک ہے، بعض اوقات "پاگل" تیز کرنے والے کے ساتھ، حالانکہ یہ میرے شوہر تھے جو ان دنوں تک روتے رہے جب ہیکٹر نے اپنی بینائی کھو دی، اس لیے وہ خوفزدہ اور پریشان نہیں ہوں گے (وہ حیرت انگیز طور پر موافقت پذیر ثابت ہوا ہے۔ )۔ وہ خواتین جو اپنی بلیوں سے بے حد پیار کرتی ہیں ان کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ وہ اکثر جنسی یا بچوں کی کمی کی وجہ سے اس کی تلافی کرتی ہیں اور ان پر ایسی قربت پیدا کرتی ہیں جس کا تجربہ وہ کہیں اور نہیں کر سکتیں۔
کہا جاتا ہے کہ جو خواتین اپنی بلیوں سے پیار کرتی ہیں وہ ان پر ایسی قربت پیدا کرتی ہیں جس کا تجربہ وہ کہیں اور نہیں کر سکتیں۔
Cosslett کی یادداشتوں کا سب سے قابل تعریف اور متحرک پہلو یہ ہے کہ وہ اس تھیسس کو مکمل طور پر رد نہیں کرتا۔ وہ اچھی طرح جانتی ہیں کہ میکریل، جسے وہ اور اس کے شوہر نے وبائی امراض کے آغاز میں صحت یاب ہونے اور پبلک ٹرانسپورٹ سے بچنے کے لیے پورے لندن میں میلوں کا سفر کیا تھا، اسے اپنی زندگی کے مختلف تکلیف دہ علاقوں سے سوال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ اس بے بس مخلوق کو زندہ رکھنا اس کے اپنے خوف اور ابہام کا مقابلہ کرنے کا ایک طریقہ ہے، جو بعد از تکلیف دہ تناؤ کے عارضے پر گہرائی سے غور کرنے کا ایک طریقہ ہے جو 23 سال کی عمر میں ایک اجنبی شخص کی جانب سے اسے گلی میں مارنے کی کوشش کرنے کے بعد اس کے اندر پھیل گیا تھا، اور دوبارہ سامنے آیا تھا۔ جب وہ پکڑی گئی۔ پیرس میں دہشت گردانہ حملوں میں؛ اپنے پیارے بھائی سمیت دوستوں اور کنبہ سے مستقل علیحدگی، جسے شدید آٹزم ہے اور کئی میل دور نرسنگ ہوم میں رہتا ہے۔ اور بچہ پیدا کرنے کی اس کی غیر متزلزل خواہش اور ماں بننے کے لیے اس کے "بہت پاگل" ہونے کے خوف کے درمیان تنازعہ پر تشریف لے جائیں۔
ان پریشانیوں کے پیچھے ایک اور اصرار دلیل ہے: کیا وہ لکھنے، سوچنے کے قابل ہو جائے گا، اگر وہ اپنی توانائی کسی دوسرے انسان کی تخلیق کے لیے وقف کر دے؟ جن فنکاروں کی وہ سب سے زیادہ پرواہ کرتی ہیں، سوزان ویلادن، لوئیس بورژوا، گیوین جان، باربرا ہیپ ورتھ، اور ٹریسی ایمن، نے اس سوال کے مختلف جوابات پائے۔ انہیں اکثر آرٹ بنانے والی خواتین کے ساتھ جس طرح کا سلوک کیا جاتا ہے اس سے بھی دوچار ہونا پڑا ہے: باہر کے لوگوں کے طور پر، سنکی کے طور پر، تخلیق کاروں کے طور پر جن کے کام کو اس الزام کے خلاف مزاحمت کرنی چاہیے کہ ان کی اپنی زندگیوں سے اس کا تعلق اسے کسی نہ کسی طرح کمتر بنا دیتا ہے، "ایک اخراج سے تھوڑا زیادہ۔ " ، صرف "آپ کے خواتین کے دماغ سے مٹایا جاتا ہے ، جس طرح آپ اپنی خواتین کے جسم سے خون اور دودھ کو نکال دیتے ہیں۔"
لیکن کسی دوسرے کی جسمانی دیکھ بھال میں شامل ہونا جو آپ پر منحصر ہے، جیسا کہ Cosslett کو پتہ چلتا ہے جب میکریل رسی کا ایک ٹکڑا نگل لیتا ہے، اکثر ایسا ہوتا ہے جیسے گندگی سے نمٹنے کے۔ اسے یاد ہے کہ اس کا بھائی سپر مارکیٹ کی پارکنگ میں پھولوں کے بستر پر اپنی پتلون گرا رہا تھا اور اس کے معالج کا جواب، جس نے اسے بتایا کہ اس پر ہنسنا مناسب نہیں ہے۔ "کیا ہر کسی کی تاریخ نہیں ہوتی ہے جس میں پاخانہ شامل ہوتا ہے، یا کسی ایسے شخص کو نہیں جانتا جو کرتا ہے؟" وہ حیران ہے "کیا معذور لوگوں کو انسانی کامیڈی کے اس ہیکنی دائرے سے خارج کرنا قدرے افسوسناک نہیں ہے؟"
وہ ٹھیک ہے. اگر کوئی آدمی اپنے سرور کا ہیرو نہیں ہے، تو کوئی بھی بلی کی بے وقعت عزت اس کے کوڑے کے ڈبے کو مکمل طور پر خالی نہیں چھوڑتی، جو کہ ایک اچھی بات ہے: وقار ایک حد سے بڑھی ہوئی خوبی ہے جب یہ کسی دوسرے کی جسمانیت کو تسلیم کرنے کی قیمت پر آتی ہے۔ سب کے بعد، ہم سب گندے چھیننے والے رسی کی تلاش میں ہیں، اس کے لیے بہتر ہے۔
ہفتہ کے اندر اندر کو سبسکرائب کریں۔
ہفتہ کو ہمارے نئے میگزین کے پردے کے پیچھے دریافت کرنے کا واحد طریقہ۔ ہمارے سرفہرست مصنفین کی کہانیاں حاصل کرنے کے لیے سائن اپ کریں، نیز تمام ضروری مضامین اور کالم، جو ہر ہفتے کے آخر میں آپ کے ان باکس میں بھیجے جاتے ہیں۔
رازداری کا نوٹس: خبرنامے میں خیراتی اداروں، آن لائن اشتہارات، اور فریق ثالث کی مالی اعانت سے متعلق معلومات پر مشتمل ہو سکتا ہے۔ مزید معلومات کے لیے، ہماری پرائیویسی پالیسی دیکھیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ کی حفاظت کے لیے Google reCaptcha کا استعمال کرتے ہیں اور Google کی رازداری کی پالیسی اور سروس کی شرائط لاگو ہوتی ہیں۔
بلی کا سال ٹنڈر (£16.99) نے پوسٹ کیا ہے۔ libromundo اور The Observer کو سپورٹ کرنے کے لیے، guardianbookshop.com پر اپنی کاپی آرڈر کریں۔ شپنگ چارجز لاگو ہو سکتے ہیں۔
