ہم ایک سال کے اختتامی لمحات میں نظموں کا رخ کرتے ہیں کیونکہ شاعری وہ زبان ہے جس پر ہم پہنچتے ہیں جب روزمرہ کی زبان کافی نہیں ہوتی ہے۔ عظیم شاعر وہ بیان کر سکتے ہیں جسے ہم میں سے اکثر الفاظ میں بیان کرنا ناممکن سمجھتے ہیں۔ Et quand il s'agit de l'émerveillement - ou de la terreur - de Noël، nous constatons qu'il وہاں ایک poème pour à peu près tout، des expressions profondes d'amour et de perte jusqu'aux ruminations troubléesd ' ایک ترکی
نظموں اور شاعروں کی تقریباً لامحدود قسموں کو دریافت کرنے کے لیے شاعری کا مجموعہ ہمیشہ سے ایک مثالی ذریعہ رہا ہے۔ میرا نیا انتھولوجی، A Poet for every day of the year، دنیا بھر اور ہر دور کے 366 شاعروں کی 366 نظموں کا مجموعہ ہے۔ کتاب ایک کیلنڈر سال پر محیط ہے۔ اور اس طرح، اس ورلڈ بک سیریز کی روح میں، یہاں میری کرسمس کی سرفہرست 10 نظمیں ہیں۔
1. "وائلڈ ٹونز" ان میموریم اے ایچ ایچ سے الفریڈ، لارڈ ٹینیسن
یہ کرسمس بہت سے لوگوں کے لیے تکلیف دہ ہو گا جنہیں میز کے گرد خالی کرسیوں کا سامنا ہے۔ 1849 سے شروع ہونے والے، ان میموریم نے ٹینیسن کے ایک عزیز دوست کے کھو جانے کی تصویر کشی کی، جس میں اب لافانی سطر بھی شامل ہے "کبھی محبت نہ کرنے سے محبت کرنا اور کھونا بہتر ہے۔" اداسی کے عالم میں پرعزم عزم کا اظہار کرتا ہے، مقرر نے دنیا کے اندھیروں کو پیچھے چھوڑ کر مستقبل کی روشنی کا سامنا کرنے کا عزم کیا۔ نظم کے ذریعہ ابھرنے والے لمحے، امید کی گھنٹیاں بجتی ہیں۔
2. بنجمن صفنیاہ کے ذریعہ ترکیوں کی بات کرنا
کرسمس ٹرکیوں کے لیے بھی خوشی کا وقت نہیں ہے، جیسا کہ یہاں برطانوی جمیکا کے بینجمن زیفانیہ نے واضح کیا ہے، جو ہمارے معروف ڈبنگ شاعروں اور بچوں کے مصنفین میں سے ایک ہیں، مخصوص مزاح اور شائستگی کے ساتھ۔ اس نظم اور اسی نام کی کتاب نے 1994 میں اپنی اشاعت کے بعد اسٹراٹاسفیرک کامیابی حاصل کی۔ ہینڈز ورتھ کے برمنگھم کے مضافاتی علاقے میں پیدا ہوئی، جسے وہ "یورپ کا جمیکا دارالحکومت" کہتی ہیں، زفنیاہ 15 سال کی عمر میں ایک مقامی لیجنڈ تھیں۔ اس کی دلکش اور سماجی طور پر شعوری شاعری کے لیے۔ یہ ایک بہترین مثال ہے کہ کس طرح صفنیاہ ایک اہم موضوع سے نمٹتا ہے اور اسے نوجوانوں کے سامنے انتہائی دل لگی اور پرلطف انداز میں پیش کرتا ہے۔
3. کلیمنٹ کلارک مور کی طرف سے سینٹ نکولس کا دورہ
یہ کرسمس کے لیے ایک اور عظیم خاندانی نظم ہے، لیکن یہ تقریباً دو صدیاں قبل رازداری کے بادل کے نیچے لکھی گئی تھی۔ 1823 میں نیویارک کے ایک اخبار میں گمنام طور پر شائع ہوا، یہ 1837 تک نہیں ہوا تھا کہ ایک شاعری ایڈیٹر نے انکشاف کیا کہ اس کا دوست کلیمنٹ کلارک مور، جو کلاسیکی زبانوں کا ایک انتہائی قابل احترام اسکالر تھا، پراسرار مصنف تھا۔ مور نے اسے صرف کرسمس کے موقع پر اپنے بچوں کی تفریح کے لیے لکھا تھا اور اسے شائع کرنے کا کبھی ارادہ نہیں تھا۔ اس کی مقبولیت میں بتدریج اضافہ ہوا ہے، یہی وجہ ہے کہ قطبی ہرن سے کھینچی ہوئی سلیگ میں اس کے سینٹ کی تصویر کشی، جس کا نام روڈولف کے علاوہ یہاں پہلی بار لیا گیا ہے، کو سینٹ نکولس (یا سانتا کلاز) کی جدید تصاویر پر سب سے زیادہ اثر و رسوخ کا سہرا دیا جاتا ہے۔ پورے انگریزی علاقے میں۔ بولنے والی دنیا
نیشنل جیوگرافک انسٹی ٹیوٹ (IGN) کے کارکنوں کے ذریعہ اس ماہ کے شروع میں اسپین کے لا پالما کے کینری جزیرے پر کمبرے ویجا آتش فشاں سے نکالے گئے چٹانوں کے ساتھ پیدائش کا منظر۔ فوٹوگرافی: بورجا سوریز / رائٹرز
4. تھامس ہارڈی کے بیل
ایک عظیم Tess des d'Urbervilles اور Jude l'Obscur ناول نگار کے طور پر اپنی شہرت کے باوجود، تھامس ہارڈی نے 1.000 سے زیادہ نظمیں لکھیں اور خود کو بنیادی طور پر شاعر سمجھا۔ کرسمس کی یہ نظم ایمان کی نوعیت کے بارے میں ایک لطیف بحث ہے۔ نوزائیدہ بچے یسوع کے سامنے بیلوں کے گھٹنے ٹیکنے کا تصور کرنا مبالغہ آرائی ہو سکتا ہے، لیکن بولنے والا ہمیشہ یہ چاہتا ہے کہ یہ سچ ہو۔
5. جان بیٹجیمن کی کرسمس
Betjeman ایک مشق کرنے والا انگلیکن تھا اور اس کے عقیدے کو ان کی کچھ نظموں میں تلاش کیا گیا ہے، خاص طور پر وہ جو کرسمس سے متاثر ہیں۔ شاعر کا بار بار سوال "کیا یہ سچ ہے؟" بظاہر تہوار کے مسیحی پیغام کا مقصد، یہ نظم کو شک سے الہی حیرت کے احساس کی طرف لے جاتا ہے جو موسم کی قدیم رسومات کو شاندار، اگر خصوصیت سے کاسٹک، تناظر میں رکھتا ہے۔
6. پال ایل ڈنبر کی کرسمس کیرول
ڈنبر ایک مصنف تھا جس نے موٹی اور پتلی کے ذریعے بین الاقوامی کامیابی حاصل کی۔ ڈنبر، کینٹکی میں 1872 میں سابق غلاموں میں پیدا ہوئے، انہوں نے ڈیٹن، اوہائیو کے ہائی اسکول میں تعلیم حاصل کی، جہاں وہ واحد سیاہ فام طالب علم تھا۔ اگرچہ اس نے بہترین درجات حاصل کیے اور مصنف بننے کی خواہش ظاہر کی، لیکن حالات نے اسے لفٹ آپریٹر کے طور پر کام کرنے پر مجبور کردیا۔ تاہم، اسکول کے ایک دوست، اورول رائٹ، جو ہوائی جہاز ایجاد کرنے کے لیے مشہور تھے، نے اپنی نظموں کا پہلا مجموعہ شائع کرنے کے لیے ڈنبر کو مالی امداد فراہم کرنے میں مدد کی۔ کامیابی ملی اور اس کے بعد سے ڈنبر اپنی تحریر سے لے کر 33 سال کی عمر میں تپ دق سے اپنی المناک طور پر قبل از وقت موت تک زندہ رہے۔ کرسٹینا روزیٹی کی ان دی بلیک مڈ ونٹر (جو یہاں میری 11ویں ہوگی) کرسمس کیرول کے طور پر گائی جانے والی اب تک کی سب سے مشہور نظم ہو سکتی ہے، لیکن ڈنبار میں اپنی تمام طاقت کو گانے میں لگانے کی براہ راست نصیحت ہے۔ یہ ایک مبارک عیسائی چھٹی ہے.
7. سیسل ڈے لیوس کا کرسمس روز
یہ پُرجوش نظم، کرسمس سے وابستہ امید اور روشنی کو ظاہر کرتی ہے، ہمارے پاس اینگلو آئرش شاعر سے آتی ہے جو ہالی ووڈ کے لیجنڈ ڈینیئل کے والد تھے۔ اپنے ابتدائی سالوں میں، ڈے لیوس ایک مارکسسٹ تھا جس نے برطانوی کمیونسٹ پارٹی میں شمولیت اختیار کی اور اپنے کالج کے دوست ڈبلیو ایچ آڈن سے متاثر ہوئے۔ لیکن وہ بہت زیادہ روایتی گیت نگار اور اسٹیبلشمنٹ کی غیر متوقع شخصیت بن گئے ہیں جنہیں 1968 میں شاعر انعام یافتہ کا کردار سونپا گیا تھا۔
8. میں نے ایک مریم کولرج کو دیکھا۔
یہ دھن شاندار اور سادہ انداز میں کرسمس کے اصل معنی پر مرکوز ہے۔ ماریا، سیموئل ٹیلر کولرج کی نواسی (اگر آپ سوچ رہے ہیں)، اپنے آباؤ اجداد کی طرح شہرت کی بلندیوں تک نہیں پہنچی، لیکن چونکہ ماضی میں بہت سی خواتین شاعروں کو نظر انداز یا پسماندہ کیا گیا ہے، اس لیے میں خوش ہوں توازن بحال کرنے اور اپنے کام کا جشن منانے میں مدد کرنے کے قابل۔
9. ٹی ایس ایلیٹ کا میگی کا سفر
یہ ایپی فینی کے دن، کرسمس کی 12 تاریخ کو ہوتا ہے۔ یہاں ایلیٹ نے پیدائش کی کہانی خود تین حکیموں (بادشاہوں) میں سے ایک کے غیر معمولی نقطہ نظر سے بیان کی ہے، ان کے سفر کی دشواریوں اور مسیح کی پیدائش پر ان کے اجنبیت کے احساسات، اور بالکل نئے عقیدے کو اجاگر کیا ہے۔
10. وینڈی کوپ کی کرسمس کی نظم
کرسمس ہر ایک کے لیے خوشی کا وقت نہیں ہے، جیسا کہ وینڈی کوپ نے ذیل میں دوبارہ پیش کی گئی اس مکمل طور پر انجام دی گئی نظم میں واضح کیا ہے۔ مزاحیہ ٹیلنٹ کو شاعری کی دنیا میں اتنا ہی کم درجہ دیا جاتا ہے جتنا کہ یہ آرٹ کی دیگر شکلوں میں ہے، لیکن کوپ ایک ایسا ورچوسو ہے جس کا انتہائی ہنر مندانہ کام ستم ظریفی، عقل اور پیروڈی سے چمکتا ہے۔ اسے اس کے کامل کامن ٹچ کے لیے "جیٹ ایج ٹینیسن" کا نام دیا گیا ہے۔
کرسمس پر بچے گاتے ہیں اور خوشی کی گھنٹیاں بجتی ہیں،
سردی کی ٹھنڈی ہوا ہمارے ہاتھوں اور چہرے کو جھنجھوڑ دیتی ہے۔
اور خوش کن خاندان چرچ جاتے ہیں اور خوشی سے گھل مل جاتے ہیں۔
اور یہ سب ناقابل یقین حد تک خوفناک ہے، اگر آپ سنگل ہیں۔
