اگر آپ ڈیوڈ گریبر کو بنیادی طور پر ایک انتشار پسند کارکن اور Occupy تحریک کے دانشور گرو کے طور پر جانتے ہیں، یا 2018 کے Bullshit Jobs: A Theory کے خفیہ مصنف کے طور پر، آپ کو یہ جان کر حیرانی ہو سکتی ہے کہ اس نے XNUMX میں بحری قزاقوں اور سیاسی فکر پر ایک کتاب لکھی تھی۔ صدی مڈغاسکر، بہت بڑا جزیرہ (برطانیہ کے سائز کا تقریباً ڈھائی گنا) جو افریقہ کے مشرقی ساحل پر واقع ہے۔
درحقیقت، سمندری ڈاکو روشن خیالی کچھ مشہور ماہر بشریات کی ابتدائی دلچسپیوں کی طرف واپسی کی نشاندہی کرتی ہے۔ گریجویٹ طالب علم کے طور پر، دو سال قبل فوت ہونے والے گریبر نے مڈغاسکر میں فیلڈ ورک کرتے ہوئے کئی سال گزارے۔ جب اس کی ملاقات ایک مقامی خاتون سے ہوئی جس کی شناخت ایک مختلف نسلی گروہ کے حصے کے طور پر ہوئی جس کے ارکان نے اپنے آباؤ اجداد کا پتہ بحری قزاقوں کے کیریبین تک پہنچایا تو اس کی دلچسپی بڑھ گئی۔
اس کے بعد، اس نے برٹش لائبریری میں XNUMXویں صدی کے اوائل کا ایک غیر مطبوعہ مخطوطہ دریافت کیا، جس میں ایک فرانسیسی مہم جو نے مڈغاسکر کی پیچیدہ داخلی تاریخ کا کچھ حصہ بیان کیا تھا۔ اس کا مرکز رتسمیلاہو کی افسانوی شخصیت پر تھا، جو ایک انگریز بحری قزاق کے نوجوان جنگجو بیٹے اور ایک ملاگاسی عورت تھی، جس نے XNUMXویں صدی کے اوائل میں بظاہر ایک دہائی طویل جنگ میں لڑی تھی جس نے نام نہاد بیتسمیساراکا کنفیڈریشن قائم کیا تھا، جو کہ ایک عظیم نئی سیاسی تنظیم تھی۔ . مڈغاسکر کے شمال مشرقی ساحل پر ہستی۔
اس متن کی ایک کاپی کو کئی دہائیوں تک گھسیٹنے کے بعد، اپنی زندگی میں دیر نہیں گزری تھی کہ گریبر آخر کار اس کے مواد سے نمٹنے کے لیے بیٹھ گیا۔ نتیجہ اس کا پتلا، پرکشش حجم ہے، جو پہلے فرانسیسی اور اطالوی زبانوں میں شائع ہوا تھا۔
1690 کی دہائی کے آغاز سے، کیریبین میں کام کرنے والے برطانوی قزاقوں نے شمالی مڈغاسکر میں اڈے قائم کرنا شروع کر دیے۔ یہ اس کے کارناموں کے لیے ایک مثالی جگہ تھی۔ 1695 میں، ہنری ایوری (جسے ایوری کے نام سے بھی جانا جاتا ہے) اور اس کے عملے نے مکہ جاتے ہوئے مغلوں کے قافلے پر حملہ کیا، اس کے دو بھاری بھرکم بحری جہازوں پر قبضہ کر لیا، اور £600,000 (تقریباً £1) کی شاندار رقم کے ساتھ فرار ہو گئے۔ £100)۔ آج کی رقم میں XNUMX ملین)۔
آخر کار برطانوی اور فرانسیسی حکومتیں تجارت کو دبانے میں کامیاب ہو گئیں۔ ایوری غائب ہو گیا، اور سینکڑوں دوسرے قزاق مڈغاسکر واپس چلے گئے۔ افریقی جزیرے پر ذاتی جاگیریں قائم کرنے والے ان شیخی باز سفید فاموں کے خیال نے یورپیوں کو اوپر سے نیچے تک مسحور کر دیا۔ لندن سے ماسکو تک، حکومتوں نے ایوری کے مبینہ سفیروں کے ساتھ معاہدے کی بات چیت شروع کی، جن کے بارے میں افواہ تھی کہ وہ مڈغاسکر کا بحری قزاق بن گیا ہے۔ بہت سی لوک کہانیوں میں اس کے کارناموں پر کڑھائی کی گئی ہے۔
ان کہانیوں کے سحر میں مبتلا ہونے والوں میں ڈینیئل ڈیفو بھی تھا۔ 1724 میں، رابنسن کروسو کے شائع ہونے کے چند سال بعد، A General History of the Pyrates کے نام سے ایک کتاب، غالباً ان کی لکھی ہوئی، لندن میں شائع ہوئی۔ اس میں ایک مساوات پسند ملاگاسی سمندری ڈاکو جمہوریہ کی تفصیل شامل ہے جسے Libertalia کہا جاتا ہے، جو آزادانہ سوچ رکھنے والے، آزاد رہنے والے بکنیرز کی ایک یوٹوپیائی کالونی ہے جو مساوات اور لوگوں کی براہ راست حکمرانی کے لیے وقف ہے۔
گریبر تسلیم کرتا ہے کہ اس اکاؤنٹ کو ایک افسانے کے طور پر بڑے پیمانے پر پہچانا جاتا ہے، اور یہ کہ 300 سال قبل مڈغاسکر میں قزاقوں اور مقامی لوگوں کی زندگی کے بالکل قلیل ثبوت ہیں۔ لیکن وہ اسے روکنے نہیں دیتا۔ اس کا مجموعی پروجیکٹ یہ بحث کرنا ہے کہ ہم جسے یورپی روشن خیالی کے طور پر سمجھتے ہیں وہ بڑی حد تک اب بھولے ہوئے غیر یورپی مفکرین اور سماجی طریقوں سے متاثر تھا۔ وہ قیاس کرتا ہے کہ بیتسمیساراکا کنفیڈریشن ایک قسم کی لبرٹالیا تھی، "بحری قزاقوں کی حکمرانی کی تخلیقی ترکیب اور روایتی ملاگاسی سیاسی ثقافت کے کچھ زیادہ مساوات پسند عناصر۔"
اس کے اس مقالے کی پیشکش میں مڈغاسکر کی سیاسی، جنسی اور سماجی تاریخ پر بشریاتی ادب کا ایک طویل تجزیہ شامل ہے۔ بدقسمتی سے، گریبر کا نقطہ نظر یہ بھی بڑھا چڑھا کر پیش کرتا ہے کہ سمندری ڈاکو سماجی تعلقات کتنے حقیقی انقلابی تھے۔ جب Defoe تنازعات کو حل کرنے کے لیے 12 آدمیوں کو لاٹ کے ذریعے منتخب کرنے والی سمندری ڈاکو برادریوں کو بیان کرتا ہے، مثال کے طور پر، گریبر جوش و خروش کے ساتھ اسے اپنے نئے "جمہوری اداروں" کے ثبوت کے طور پر بیان کرتا ہے، جو کہ قزاقوں کے جہاز کے منفرد مساوی ماحول پر مبنی ہے۔ اسے یہ احساس نہیں ہے، جیسا کہ ڈیفو کے ابتدائی قارئین کو یقینی طور پر ہو گا، کہ یہ اقتباس محض جیوری کے ذریعے مقدمے کی سماعت کے معروف اصول سے متصادم ہے۔
ہفتہ کے اندر اندر کو سبسکرائب کریں۔
ہفتہ کو ہمارے نئے میگزین کے پردے کے پیچھے دریافت کرنے کا واحد طریقہ۔ ہمارے سرفہرست مصنفین کی کہانیاں حاصل کرنے کے لیے سائن اپ کریں، نیز تمام ضروری مضامین اور کالم، جو ہر ہفتے کے آخر میں آپ کے ان باکس میں بھیجے جاتے ہیں۔
رازداری کا نوٹس: خبرنامے میں خیراتی اداروں، آن لائن اشتہارات، اور فریق ثالث کی مالی اعانت سے متعلق معلومات پر مشتمل ہو سکتا ہے۔ مزید معلومات کے لیے، ہماری پرائیویسی پالیسی دیکھیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ کی حفاظت کے لیے Google reCaptcha کا استعمال کرتے ہیں اور Google کی رازداری کی پالیسی اور سروس کی شرائط لاگو ہوتی ہیں۔
جیسا کہ اس کے حالیہ بلاک بسٹر، دی ڈان آف ایوریتھنگ: اے نیو ہسٹری آف ہیومینٹی میں، ڈیوڈ وینگرو کے ساتھ مل کر لکھا گیا، جو کہ متعلقہ پلاٹوں کو بہت بڑے پیمانے پر پیش کرتا ہے، گریبر کی تحریر میں بنیادی خوشی صرف یہ نہیں ہے کہ ہم ہمیشہ ان کے دلائل سے اتفاق کرتے ہیں۔ ماضی. بلکہ، یہ ہے کہ اشتعال انگیز سوچ کے تجربات کے ایک سلسلے کے ذریعے، وہ ہمیں بار بار مجبور کرتا ہے کہ ہم حال میں رہنے کے اپنے طریقوں پر نظر ثانی کریں۔ XNUMXویں صدی میں مڈغاسکر میں جو کچھ بھی ہوا اس کا مطلب سمندری ڈاکو روشن خیالی ہے، یقیناً ہم سب اپنے اپنے سماجی، جنسی اور سیاسی انتظامات میں تھوڑی زیادہ آزادانہ سوچ اور مساوات کا استعمال کر سکتے ہیں۔
Pirate Enlightenment، or the Real Libertalia by David Graeber Allen Lane (£16,99) نے شائع کیا ہے۔ libromundo اور The Observer کو سپورٹ کرنے کے لیے، guardianbookshop.com پر ایک کاپی خریدیں۔ شپنگ چارجز لاگو ہو سکتے ہیں۔
