سنجیو سہوتا: "میں نے کبھی ناولوں کو سکون کا ذریعہ نہیں سمجھا" | کتابیں

پڑھنے کی میری پہلی یاد۔
ٹری آف نالج میگزین - یاد ہے؟ - جسے میں نے جمع کیا، کیبنٹ فائل کرنا اور سب کچھ۔ میں نے اپنے بستر پر پکاسو کے بلیو پیریڈ سے لے کر اندرونی کان کے کام تک ہر چیز کو لینے میں گھنٹوں گزارے۔

میری پسندیدہ کتاب بڑھ رہی ہے۔
میں نے بڑے ہو کر کوئی کتاب نہیں پڑھی۔ یہ صرف اس قسم کا گھر نہیں تھا۔

وہ کتاب جس نے مجھے نوعمری میں بدل دیا۔
شاید روہنٹن مستری کا ایک اچھا توازن۔ میں 19 سال کا تھا اور اسے وکٹوریہ سے چیسٹرفیلڈ جانے والی رات کی بس میں مکمل کیا۔ میں نے آخر میں احساس محرومی محسوس کیا اور اچانک اکیلا، بس کی پچھلی سیٹ پر بیٹھا، اندھیری شاہراہ پر گڑگڑاتا ہوا۔ یہ سچ ہے کہ ناول آپ کو ساتھ رکھتے ہیں، لیکن حقیقت میں وہ آپ کی خوفناک تنہائی کو ظاہر کرتے ہیں۔

وہ مصنف جس نے مجھے اپنا ذہن بدلنے پر مجبور کیا۔
جادوگروں کے شکوک میں، مائیکل ووڈ ہمیں بتاتا ہے کہ ولادیمیر نابوکوف نے "سوالات کے بارے میں پہلے بریفنگ کے بغیر کبھی انٹرویو نہیں دیا، یا احتیاط سے اپنے جوابات کا مسودہ تیار کیا اور اس کی مشق کی، حالانکہ اس نے بعض اوقات ناقابل فہم بے ساختہ ہونے کا دعویٰ کیا تھا۔" ایک ایسی پڑھائی جس نے مجھے اپنے اور اپنے انٹرویوز پر کم مشکل بنا دیا۔

وہ کتاب جس نے مجھے مصنف بننا چاہا۔
ایک اچھا توازن - اوپر دیکھیں۔ اس کے بعد، میں جانتا تھا کہ ناول جادوئی اور حقیقت پسندانہ چیزیں ہیں اور میں انہیں لکھنا چاہتا تھا، اور کروں گا۔ مجھے اپنے آپ پر شک کرنا کبھی نہیں آیا، یہ سوچنا کہ ناول لکھنا چیسٹر فیلڈ میں محنت کش طبقے کے بچوں کا کام نہیں تھا۔ تب مجھے خود پر اتنا اعتماد تھا!

کتاب۔ میں واپس آگیا
اپنی بیسویں دہائی کے اوائل میں، مجھے جے ایل کار کا ناول اے منتھ ان دی کنٹری بورنگ لگا۔ برسوں بعد اس کے پاس واپس آکر، میں نے اسے تقریباً ناقابل برداشت حد تک ایماندار پایا۔ کیا اعتدال؟ کیا طاقت کا وقت؛ درد؛ شائستگی یہ سب کچھ موجود ہے، ان تمام الفاظ کے ساتھ جو آپ نے نہیں کہا۔ اور وہ سب جو آپ نے کیے ہیں۔ انگریزی ناولوں میں سے ایک انتہائی شاندار اور دردناک۔

میں نے جو کتاب پڑھی ہے۔
بنیادی طور پر نظمیں. فلپ لارکن، الزبتھ بشپ، یوگینی ییوتوشینکو۔ انتون چیخوف کا دی سکول ٹیچر میرے اسکول کے سالوں کا واحد متن ہے جو زندہ ہے۔ اس کی خاموشی، اس کی خاموشی اور اس کی اداسی نے مجھے موہ لیا، اور جب بھی میں نظم دوبارہ پڑھتا ہوں، مجھے کلاس روم میں اس لڑکے کی یاد آتی ہے۔

وہ کتاب جسے میں دوبارہ کبھی نہیں پڑھ سکا
میں آزادی کی جدوجہد پر توجہ مرکوز کرنا چاہتا تھا، اس لیے میں نے پنجاب میں سول نافرمانی کی تحریک، 1930-1934 کو ڈی آر گروور کا مطالعہ کیا۔ یہ مددگار تھا، لیکن میں خود کو جلد ہی کسی بھی وقت دوبارہ کھلتا ہوا نہیں دیکھ رہا ہوں۔

ان مصنف میں نے بعد میں زندگی میں دریافت کیا۔
نتالیہ جنزبرگ ایک شاندار مصنفہ ہیں، اور وہ جنگ کے بعد کے انگلینڈ کے ویران کونوں میں خاص طور پر شاندار ہیں: سکریپ میٹل اور کوئلے کی دھول کے ڈھیر، غیر استعمال شدہ ریل، انڈرویئر کے ٹکڑے گوبھی سے بھرے باغات کے گرد لٹکائے ہوئے ہیں۔

کتاب جو میں اس وقت پڑھ رہا ہوں۔
بلیک اسپارٹاکس: دی ایپک لائف آف ٹوسینٹ لوورچر از سدھیر ہزاری سنگھ۔ یہ بہت اچھا ہے.

میری تسلی پڑھی۔
میں نے کبھی بھی ناولوں کو سکون کا ذریعہ نہیں سوچا۔ میں اس قسم کے کھانے کے لیے جاتا ہوں۔ کھانا پکانا اب آرام دہ ہے۔

چائنا روم بذریعہ سنجیو سہوتا ونٹیج نے شائع کیا ہے۔ libromundo اور The Observer کو سپورٹ کرنے کے لیے، guardianbookshop.com پر اپنی کاپی آرڈر کریں۔ شپنگ چارجز لاگو ہو سکتے ہیں۔

ایک تبصرہ چھوڑ دو