پبلیکیشنز میں معذور مصنفین کو ان کی اپنی بھلائی کے لیے شامل کرنا چاہیے۔ کتابیں


ایکایک معذور مصنف کے طور پر، یہ دیکھنا قدرے عجیب رہا ہے کہ پبلشرز کو وبائی امراض کے دوران واقعات آن لائن شائع کرنے کے لیے جلدی کرتے ہیں۔ مصنفین قدرتی طور پر CoVID-19 کے فروخت پر پڑنے والے اثرات اور اپنے قارئین کے ساتھ تعلقات کے بارے میں فکر مند ہیں (کتاب پر دستخط زوم کے ساتھ کافی پریشانی ہے)، لیکن اس قسم کی موافقت ہم سب کے لیے کوئی نئی بات نہیں ہے۔ جب میں نے اپنی کتاب، کرپلڈ، گزشتہ سال شائع کی، تو میری دائمی بیماری کا مطلب تھا کہ میں ذاتی طور پر کتاب کا روایتی دورہ نہیں کر سکتا تھا۔ اس کے بجائے، میں نے بک گروپس کے ساتھ بیلفاسٹ سے لندن تک سامعین کے ساتھ کئی آن لائن ایونٹس کا اہتمام کیا ہے، یہ سب اپنے کمرے سے لے کر ہیں۔ میں نے جن لوگوں کے ساتھ کام کیا وہ دوستانہ اور مسئلہ حل کرنے والے تھے، لیکن میں اچھی طرح جانتا تھا کہ میں کچھ عجیب کر رہا ہوں۔ کبھی کبھی مجھے وہاں کا واحد معذور مصنف کی طرح محسوس ہوتا تھا۔

خوش قسمتی سے، اشاعت میں تنوع حال ہی میں ایجنڈے پر رہا ہے، لیکن معذوری کا بہت کم ذکر ہوا ہے۔ معذور افراد دنیا کی سب سے بڑی اقلیت ہیں - پانچ میں سے ایک شخص اپنی زندگی میں معذوری، دماغی صحت کی حالت، یا دائمی بیماری کا شکار ہوگا، لیکن اشاعتی صنعت ہمارے لیے مایوس کن ہے۔ 2019 کے پبلشرز ایسوسی ایشن کے سروے سے معلوم ہوا ہے کہ صرف 6,6% افرادی قوت معذوری کے ساتھ شناخت کی گئی ہے، اور معذور مصنفین کے بارے میں کوئی اعداد و شمار دستیاب نہیں ہیں۔ 2019 کے ایک اور مطالعے سے پتا چلا ہے کہ پچھلے سال شائع ہونے والی بچوں کی کتابوں میں سے صرف 3.4% کا مرکزی کردار معذور تھا۔

میری کتاب کے لیے ٹیلی ویژن پر، ایک پروڈیوسر نے مجھ سے پوچھا کہ کیا وہ مجھے 'وہیل چیئر پر گھر میں کام کرتے ہوئے' فلم کریں گے۔

معذوری، خاص طور پر افسانوں میں، اکثر غیر معذور مصنفین کی طرف سے پیش کیا جاتا ہے، جو کبھی کبھی نقصان دہ ٹروپس کو برقرار دیکھتے ہیں۔ ٹریژر آئی لینڈ جیسی کلاسک کے بارے میں سوچیں، جہاں معذوری برائی کی علامت ہے۔ یا Jojo Moyes کی طرف سے Me Before You جیسے جدید بیسٹ سیلرز، جس میں موت وہیل چیئر پر زندگی کا مثبت متبادل ہے۔ دوسری طرف، معذور مصنفین خود کو ایک قسم کے جال میں پھنسے ہوئے پاتے ہیں: بہت سی اقلیتوں کی طرح، ہم سے اکثر یہ توقع کی جاتی ہے کہ وہ صرف اپنی شناخت کے بارے میں لکھیں، پھر اگر ہم ایسا کرتے ہیں تو انہیں ایک جگہ کے طور پر مسترد کر دیا جاتا ہے۔ جب میں نے کرپلڈ لکھا تو میں نے فعال طور پر معذوروں کی آوازوں کو شامل کرنے کی کوشش کی: کتاب میں کفایت شعاری اور نئے ایڈیشن میں، کورونا وائرس، ایک درجن معذور افراد کے تجربات کا احاطہ کیا گیا ہے، کیونکہ انہیں بہت کم سنا جاتا ہے۔ اس کی پذیرائی ہوئی، لیکن مجھے پھر بھی یہ کہنا پڑا کہ معذوری ایک عام سیاسی مسئلہ ہے اور یہ کہ میری کتاب تجارتی پالیسی کی کتابوں میں سے ایک ہے، جو عام طور پر غیر معذور مصنفین نے لکھی ہے۔

یہ کہنے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ صنعت کو آگے بڑھانے والے ذہنی اور جسمانی صحت کے چیلنجوں کے ساتھ کچھ حیرت انگیز مصنفین نہیں ہیں: ایلس وونگ۔ ڈس ایبلٹی ویزیبلٹی، گلوریس راک باٹم از برائیونی گورڈن، سیٹنگ پریٹی از ریبیکا توسگ اور بریک دی مولڈ از سینیڈ برک۔ لیکن ہمیں اس بارے میں سوچنا ہوگا کہ معذور مصنفین اب بھی بڑے پیمانے پر کیوں ہیں اور ہم اس کے بارے میں کیا کر سکتے ہیں۔

حالیہ ہفتوں میں، مصنفین نے ٹویٹر پر یہ شیئر کیا ہے کہ انہیں #publishingpaidme ہیش ٹیگ کا استعمال کرتے ہوئے اپنی کتابیں لکھنے کے لیے کتنی رقم ادا کی جاتی ہے، اور ایسا کرتے ہوئے، انھوں نے بڑے پبلشرز کی طرف سے سیاہ فام مصنفین کو دیے گئے ایڈوانس میں نسلی تفاوت کو بے نقاب کیا ہے۔ اس قسم کی شفافیت معذور مصنفین کے لیے بھی مددگار ثابت ہوگی، خاص طور پر سیاہ فام معذور مصنفین، جنہیں اپنے سفید فام ساتھیوں کے مقابلے میں دو عدم مساوات کا سامنا ہے۔ پیسے کے علاوہ، ہمیں اس موضوع کا بھی معائنہ کرنے کی ضرورت ہے جس کا احاطہ معذور افراد کر سکتے ہیں۔ معذوری پر کتابوں کو زیادہ کریڈٹ ملنا چاہیے، لیکن ترقی اس وقت ہوتی ہے جب معذور مصنفین کو کسی دوسرے مصنف کی طرح تعلقات، سیاست یا جرائم کے بارے میں لکھنے کے لیے مدعو کیا جاتا ہے۔

اور اگر ہم معذوری کے ساتھ مزید لکھاری چاہتے ہیں، تو ہمیں باقی صنعت کی طرف دیکھنا چاہیے۔ پبلشنگ پروفیشنلز (ایجنٹ، ایڈیٹرز، ناقدین) اس بات کا تعین کرتے ہیں کہ قارئین معذوری کو کس طرح دیکھتے ہیں اور آیا معذور ٹیلنٹ زیادہ ہے یا نظر انداز کیا جاتا ہے۔ زیادہ سے زیادہ معذور افراد کو اقتدار کے ان عہدوں کی طرف راغب کرنے میں مدد کرنے کے لیے ثقافتی تبدیلی کی ضرورت ہوگی، لیکن اس میں آسان عملی اقدامات بھی ہیں جو مدد کریں گے: یقینی بنائیں کہ پبلشرز کے ساتھ انٹرنشپ کی ادائیگی کی جائے، دور دراز یا لچکدار کام کی پیشکش کی جائے۔ ، خالی اسامیوں کی اشاعت کے لئے جو واضح طور پر اس کی درخواست کرتے ہیں۔ معذوری کے ساتھ درخواست دہندگان.

معذور مصنفین کو نہ صرف پبلشنگ انڈسٹری کو بہتر کرنے کی ضرورت ہے بلکہ ان کے ارد گرد کی صنعتوں کو بھی، بشمول میڈیا، جو یہ فیصلہ کرتے ہیں کہ ان کتابوں کو کس طرح پیش کیا جائے گا۔ آپ کے سامعین. میری کتاب کے بارے میں ایک ٹیلی ویژن انٹرویو میں، ایک پروڈیوسر نے مجھ سے پوچھا کہ کیا مجھے 'وہیل چیئر پر گھر میں چیزیں کرنا' فلمایا جائے گا، جس کے بارے میں مجھے شک ہے کہ کوئی غیر معذور مصنف پوچھے گا۔ (میں نے کہا نہیں). معذور مصنفین کو جتنے زیادہ پلیٹ فارم دیا جائے گا، ان کی معذوری کو فیٹشائز کرنے کا امکان اتنا ہی کم ہوگا۔

یہ سب کچھ کرنا درست ہے، لیکن یہ خیرات یا ہمدردی نہیں ہے، یہ صرف ایک اچھا کاروبار ہے۔ معذور مصنفین کو ان کے غیر معذور ساتھیوں کے مقابلے مختلف تجربات ہوں گے، اور ان کی شمولیت ایک بھرپور بیانیہ تخلیق کرے گی۔ اور بہت سے ایسے ٹیلنٹ ہیں جن کا استعمال نہیں کیا جا رہا اور ان کا انتظار کیا جا رہا ہے۔

ایک تبصرہ چھوڑ دو