کیملا، ڈچس آف کارن وال: آؤٹ کاسٹ سے فیوچر کوئین کنسورٹ از انجیلا لیون ریویو – کنگز ین سے یانگ تک | سوانح حیات کی کتابیں

حقیقی کتابیں. وہ کہاں سے آتے ہیں اور کس کے لیے ہیں؟ میری حیرت کی بات یہ ہے کہ حالیہ برسوں میں میں نے حقیقی شخصیات کی کئی سنجیدہ سوانح عمریوں سے لطف اندوز ہوئے ہیں، جن میں سب سے بہترین برٹی ہے: اے لائف آف ایڈورڈ VII، A Story of Sex، Sulking اور 12-کورس ڈنر از جین رڈلی۔ میں، اس موقع پر، وینٹی فیئر کی سابق ایڈیٹر ٹینا براؤن کی طرف سے اعلیٰ درجے کی اندرونی گپ شپ کے بارے میں بھی جانا جاتا ہوں (دی پیلس پیپرز کے ٹکڑوں کی تعریف نہ کرنے کے لیے آپ کو آدھا مردہ ہونا پڑے گا) . . لیکن اب تک میں نے اس قسم کی کتاب کی کوشش نہیں کی ہے جو لگتا ہے کہ صرف اس سیریلائزیشن کے لئے شائع کی گئی ہے جو لامحالہ ڈیلی میل میں پیروی کرے گی۔

جیسے جیسے تجربات جاری تھے، یہ بہت خوفناک تھا۔ میرے اپنے تاج کے نیچے، میرے بال اب، میرے خیال میں، تھوڑا سفید ہو گئے ہیں۔ جب لکھنے کی بات آتی ہے تو ایک خوفناک دھچکا، یہ میرے لیے واقعی چونکا دینے والا ہے کہ انجیلا لیون کی کیملا: آؤٹ کاسٹ سے فیوچر کوئین کنسورٹ نے ہارڈ کوور بنایا ہے اور صرف اس لیے نہیں کہ یہ پہلے سے ہی پرانا ہے، جیسا کہ یہ ملکہ کی موت سے پہلے لکھا گیا تھا (ظاہر ہے لیون کا پبلشر۔ موجودہ کاپیوں کو گودا نہ کرنے کا فیصلہ کیا، بلکہ بعد کا لفظ شامل کرنے کا فیصلہ کیا)۔ اس کے مصنف کے اعترافات کو دیکھیں - یقینا کوئی کتابیات نہیں ہے - اور ایک نظر میں آپ اس کے گھسے ہوئے کردار کو پکڑ لیں گے۔ جہاں براؤن کم از کم 50 درباریوں اور دیگر ڈرپوک گیکس سے بات کر سکتا تھا، لیون نے کیملا کے سب سے زیادہ سرشار پرستاروں میں سے نصف درجن کے ساتھ محض بات چیت کی۔ Il s'agit notamment – ​​comme ma meilleure impression d'Uriah Heep – de l'storien Andrew Roberts, de la presentetrice de television Clare Balding et de Craig Revel Horwood de Strictly Come Dancing, qui a déjà fait le cha-cha- cha avec وہ. ("وہ جانتا ہے کہ وہ آئینی ماہر نہیں ہے، لیکن..." لیون لکھتے ہیں، تعارف کے ذریعے۔)

کیملا بہت سٹوک ہے۔ میرا مطلب ہے، اس نے ایک بار اس مکروہ شاہی نفرت کرنے والے، ہلیری مینٹل کو ایک پارٹی میں مدعو کیا تھا۔

استثناء کے بغیر، یہ پلاٹٹیوڈس ہیں، یہاں تک کہ اگر ان پر ناول نگار سوسن ہل کا سایہ پڑا ہوا ہے، جو یہ مانتی ہے کہ کیملا ایک اچھی رول ماڈل ہے اس وجہ سے نہیں کہ اس نے کیا کیا، بلکہ اس کی وجہ سے جو اس نے کیا۔ پاس نہیں \ نہیں. ("وہ کوئی ایسی نہیں تھی جس نے... ایک کاروبار شروع کیا، ایک کاروباری بن گیا، اور 24/7 کام کیا... وہ ایک فوجی عورت تھی... وہ شکار کرتی تھی، گھوڑوں پر سوار تھی، اور دوست رکھتی تھی، لیکن وہ نہیں تھی شیشے کی چھت توڑنے والے کے طور پر۔») لیکن ارے، آئیے چنچل نہ ہوں۔ پتہ چلتا ہے کہ ہماری مستقبل کی ملکہ روایت کو دوسرے طریقوں سے توڑتی ہے۔ جب، مثال کے طور پر، اس نے 2005 میں ونڈسر گلڈ ہال کے اسکوٹ بال روم میں چارلس سے شادی کی، تو اس کے ایل کے بینیٹ کے جوتے ماربل یا ریشم کے نہیں تھے، بلکہ داغ دار بھورے قالین پر تھے، اور وہ اپنے وکٹوریہ پر لیموں کا دہی یا حتیٰ کہ نوٹیلا استعمال کرنے کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔ بسکٹ اس کے شوہر کی عظیم دادی،" لیون نے ہمیں اپنے الفاظ کی گنتی کی تیزی سے تلاش میں مطلع کیا۔)

Camila: کیملا: "وہ اپنے وکٹوریہ کپ کیکس پر لیموں کی کریم یا حتیٰ کہ نیوٹیلا لگانے کے لیے مشہور ہیں۔" تصویر: اے پی

کیملا پارکر باؤلز نے O لیول کے ساتھ اسکول چھوڑ دیا اور وال پیپر کے پوش purveyors Colefax اور Fowler میں اس کی پہلی نوکری پر صرف ایک ہفتے کے بعد نکال دیا گیا۔ لیکن ان باتوں سے کوئی فرق نہیں پڑا۔ ایک رشتہ دار سے اچھی خاصی رقم وراثت میں ملنے کے بعد، اس نے جلد ہی پرائیویٹ اینڈریو پارکر باؤلز سے شادی کر لی، ایک ایسی صورت حال، میں نے اپنے الفاظ کو احتیاط سے چن لیا، جو کہ 1995 تک برقرار رہا، جب، تازہ طلاق ہوئی، اس نے خود کو اپنی Cul-de-sac رے مل میں روک لیا۔ ہاؤس، جو ہائی گروو سے صرف 10 منٹ کی دوری پر ہے، اس شخص کا گھر جس سے وہ 1970 سے پیار کرتی تھی (جو بھی پیار ہو)۔ اگرچہ جب بھی وہ سینزبری جاتی تھی فوٹوگرافروں کی طرف سے اس پر سخت دباؤ ڈالا جاتا تھا کہ وہ اس کی پیروی کریں، کیملا ہے، لیون کے تمام ذرائع متفق ہیں۔ غلطی پر سٹاک میرا مطلب ہے، اس نے ایک بار ہیلری مینٹل، اس مکروہ رائلٹی سے نفرت کرنے والے، کو کلیرنس ہاؤس میں ایک پارٹی میں مدعو کیا! (لیون کے مطابق، جو واضح طور پر وولف ہال کے مصنف کا پرستار نہیں ہے، مصنف کی ملکہ وکٹوریہ سے مشابہت پر revelers متاثر ہوئے۔)

بار بار، لیون اپنے آپ کو دہراتا ہے: کیملا اتنی اچھی انسان ہے، اتنی مخلص اور محنتی ہے۔ اس کے بروس اولڈ فیلڈ کے لباس میں ہمیشہ چمکدار۔ نہیں، ولیم اور ہیری کی سوتیلی ماں بننا ہمیشہ آسان نہیں ہوتا ہے۔ پرنس اینڈریو اور شہزادی این نے سب سے پہلے اسے شروع کیا۔ اور لارڈ پاویس نامی کسی نے اسے اپنے محل میں رات گزارنے سے انکار کر دیا۔ اور ہاں، میگھن کی مارڈی پتلون میں کچھ مقامی دشواری تھی (حالانکہ کیملا نے یقینی طور پر اسے گستاخ نہیں کہا تھا)۔ تاہم، اس نے صبر کیا، سادہ لذتوں میں پناہ لی، جو اس کے لیے پڑھنا (یا تھیں) اور بچے کی پیدائش (بچوں کو مارنے کے لیے نوجوان لومڑیوں کی تربیت) ہیں۔ اس نے ایسا کیا کیونکہ وہ اپنے شوہر سے گہری محبت کرتی ہے۔ وہ اپنی یانگ کے لیے ین ہے (یا اس طرح کی کوئی چیز: بنیادی طور پر، وہ اس سے زیادہ گندی ہے)۔

درحقیقت، یہ سننا عجیب ہو سکتا ہے کہ آپ کے بچے اپنے سوتیلے باپ کو سر کہہ کر مخاطب کرتے ہیں (حالانکہ اس کے سوانح نگار نے کوئی تبصرہ نہیں کیا)، لیکن ایسا ہی ہو۔ کیملا کی شادی شدہ خوشی کو حاصل کرنے کے لیے الفاظ تلاش کرنے کے لیے جدوجہد کرتے ہوئے، لیون نے یہ نوٹ کرتے ہوئے نتیجہ اخذ کیا کہ ایک ایسے شخص سے شادی کرنا ایک اہم چیز ہونی چاہیے جسے "لندن کے کنجشن چارج ادا کرنے" کے بارے میں فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے... [یا] اپنے کمپیوٹر کے ساتھ مسائل حل کرنے . تاجپوشی کو بھول جاؤ! پارلیمنٹ کے سرکاری افتتاحی اور بہت سے فائدے والے کنسرٹس کی بوریت کو بھول جائیں! جب چارلس کی ہارڈ ڈرائیو خراب ہو جاتی ہے تو پلک جھپکتے ہی سب کچھ ٹھیک ہو جاتا ہے۔

کیملا، ڈچس آف کارن وال: فرم آؤٹ کاسٹ سے فیوچر کوئین کنسورٹ انجیلا لیون کے ذریعہ سائمن اینڈ شسٹر (£20) نے شائع کیا ہے۔ libromundo اور The Observer کو سپورٹ کرنے کے لیے، guardianbookshop.com پر اپنی کاپی آرڈر کریں۔ شپنگ چارجز لاگو ہو سکتے ہیں۔

ایک تبصرہ چھوڑ دو