سیم بائیرز: "جے ایم کوٹزی نے مجھے سبزی خور بنا دیا" | کتابیں

پڑھنے کی میری پہلی یاد۔
بہت سے لوگوں کی طرح جن میں زیادہ فعال تخیلات ہیں، میں بھی بچپن میں بیمار تھا۔ مجھے یاد ہے کہ طویل ہفتے گھر میں، بستر پر یا صوفے پر ڈیویٹ کے ساتھ، ہاتھ میں آنے والی ہر چیز کو پڑھنا۔ میرے بچپن کا ہیرو ٹنٹن تھا، ان کتابوں کی بہت سی تصاویر میرے ذہن میں انمٹ طور پر نقش ہیں۔ میں نے روالڈ ڈہل کی دی وِچز کو بھی دوبارہ پڑھا اور پڑھا ہے، اس کے باوجود، یا شاید اس کی وجہ سے، اس نے مجھے جو ڈراؤنے خواب دیے تھے۔

وہ مصنف جس نے مجھے اپنا ذہن بدلنے پر مجبور کیا۔
ہر چیز جس کا ہم سامنا کرتے ہیں وہ کسی حد تک ہمارے ذہن کو بدل دیتا ہے۔ ہم کام جاری ہیں، اور یہ عمل اضافی اور مجموعی ہے۔ صرف پچھلے چند سالوں میں: کیرن آرمسٹرانگ نے عقیدے کے بارے میں میری غلط فہمیوں کو چیلنج کیا، رابن وال کیمرر نے پودوں کے بارے میں میرا تصور ہمیشہ کے لیے بدل دیا، اور JM Coetzee نے مجھے سبزی خور بنا دیا۔

اب بہت زیادہ بدنام بیٹ نسل نے مجھے ادب کا ایک ایسا نظارہ دکھایا جو میں نے کبھی بھی جانا تھا۔

وہ کتاب جس نے مجھے مصنف بننا چاہا۔
میں تصور کر سکتا ہوں کہ اس ردعمل کی وجہ سے آنکھوں کو کیا نقصان پہنچے گا، لیکن یہ ضروری ہے کہ ہم اپنے الہام کو پریشان نہ کریں۔ بیٹ کی اب بہت زیادہ بدتمیزی کرنے والی نسل نے مجھے ادب کا ایک ایسا وژن دکھایا جو میں نے کبھی نہیں جانا تھا: غیر ساختہ اور اصلاحی، آزاد اور ترک کرنے سے بھرپور۔ میں نے 18 سال کی عمر میں جیک کیروک کی آن دی روڈ کو پڑھا اور ایشیا چلا گیا، جہاں میں نے بے ساختہ، بے ساختہ، غیر پڑھے جانے والے خیالات کا ایک طوفان تھوک دیا۔ اس کے بعد سے میری گیت لکھنے میں بہت زیادہ تبدیلی آئی ہے، لیکن ایسا کرنے میں میری خوشی، جو بیٹس نے مجھ میں ڈالی تھی، کبھی نہیں ڈوبی۔

ان مصنف میں واپس چلا گیا
مجھے کچھ سال پہلے رچرڈ فورڈ کا ایک مضمون پڑھنا یاد ہے جس میں اس نے کہا تھا کہ انتون چیخوف کوئی ایسا مصنف نہیں ہے جسے نوجوان آسانی سے سمجھ سکیں۔ اس وقت مجھے یقین تھا کہ میں جو چاہوں سمجھ سکتا ہوں، لیکن اس سال میں چیخوف کے پاس واپس گیا اور دیکھا کہ فورڈ کا کیا مطلب ہے۔ میں نے چیخوف سے کبھی نفرت نہیں کی تھی، لیکن اب مجھے احساس ہے کہ میں ہمیشہ اس کی صلاحیتوں کی مکمل حد تک رسائی حاصل کرنے کے قابل نہیں تھا۔

وہ کتاب جو مجھے بعد کی زندگی میں دریافت ہوئی۔
میری عمر 42 سال ہے، اس لیے مجھے امید ہے کہ بعد کی زندگی کی دریافتیں ابھی باقی ہیں۔ شاعری کی طرف یہ ایک لمبا اور سست سفر تھا۔ میری زندگی کے پہلے نصف پر رومانوی انداز کا غلبہ تھا۔ اب توازن بدل رہا ہے۔ کچھ سال پہلے، میں نے لوئیس گلک کی نظم The Wild Iris پڑھی اور محسوس کیا کہ میرا پورا وجود پگھل گیا۔ پچھلے سال میں نے جان ایشبیری کا فلو چارٹ پڑھا اور وقت اور اس کے گزرنے کا میرا احساس کبھی ٹھیک نہیں ہوا۔ اس سال میں نے پال سیلان کو پڑھا اور ایسا لگتا ہے جیسے مجھے زبان پر واپس جانا پڑے اور اس پر دوبارہ غور کرنا پڑے۔

کتاب جو میں اس وقت پڑھ رہا ہوں۔
میں اتنی ہی آہستہ آہستہ دو یکساں چونکا دینے والی اور دلچسپ کتابوں کے ذریعے ترقی کرتا ہوں: ہپنوٹک، تقریباً ناقابل برداشت حد تک وشد شاہکار، پیٹر ناڈاس کی متوازی کہانیاں، اور کالج ڈی فرانس میں پیئر بولیز کے دو دہائیوں کے سخت، دلکش، اور حیرت انگیز طور پر متاثر کن لیکچرز، Leçons de musique کے عنوان سے جمع کیا گیا۔

میری تسلی پڑھی۔
میں اس خیال سے محتاط ہوں کہ آرام دہ زندگی کے حامل افراد کو مزید فراہم کرنے کے لیے فن کی طرف دیکھنا چاہیے۔ میرے پاس ایک بلی ہے، ایک صوفہ ہے، چاکلیٹ سے بھری الماری ہے۔ مجھے کس سکون کی ضرورت ہے؟ چونکہ اس نے اپنی زندگی ایک غار میں گزاری، تبتی یوگی میلاریپا زیادہ تسلی دینے والے مبشر نہیں ہیں۔ لیکن زندگی اور تخلیقی صلاحیتوں کے نمونے کے طور پر، وہ بے مثال ہے: ایک خوش کن، خوش مزاج، گانوں سے بھرا ہوا، دلکش، اور صحت مندانہ طور پر ہر چیز کے لیے بے حس۔

ہفتہ کے اندر اندر کو سبسکرائب کریں۔

ہفتہ کو ہمارے نئے میگزین کے پردے کے پیچھے دریافت کرنے کا واحد طریقہ۔ ہمارے سرفہرست مصنفین کی کہانیاں حاصل کرنے کے لیے سائن اپ کریں، نیز تمام ضروری مضامین اور کالم، جو ہر ہفتے کے آخر میں آپ کے ان باکس میں بھیجے جاتے ہیں۔

رازداری کا نوٹس: خبرنامے میں خیراتی اداروں، آن لائن اشتہارات، اور فریق ثالث کی مالی اعانت سے متعلق معلومات پر مشتمل ہو سکتا ہے۔ مزید معلومات کے لیے، ہماری پرائیویسی پالیسی دیکھیں۔ ہم اپنی ویب سائٹ کی حفاظت کے لیے Google reCaptcha کا استعمال کرتے ہیں اور Google کی رازداری کی پالیسی اور سروس کی شرائط لاگو ہوتی ہیں۔

Com Join Our Sickness by Sam Byers Faber (£8,99) نے شائع کیا ہے۔ libromundo اور The Observer کو سپورٹ کرنے کے لیے، guardianbookshop.com پر اپنی کاپی آرڈر کریں۔ شپنگ چارجز لاگو ہو سکتے ہیں۔

ایک تبصرہ چھوڑ دو